.anibox__wrapper {
    text-align: left;
    overflow: hidden;
}
.anibox__transition {
    -webkit-transition: all .25s ease-out;
         -o-transition: all .25s ease-out;
            transition: all .25s ease-out;
}

.anibox .anibox__title,
.anibox .anibox__subtitle {
    display: inline-block;
    position: relative;
    z-index: auto;
    left: 50%;
    -webkit-transform: translateX(-50%);
        -ms-transform: translateX(-50%);
            transform: translateX(-50%);
}

.anibox:hover .anibox__title,
.anibox:hover .anibox__subtitle,
.anibox.hover .anibox__title,
.anibox.hover .anibox__subtitle{
    left:0;
    -webkit-transform: translateX(0%);
        -ms-transform: translateX(0%);
            transform: translateX(0%);
}

.anibox__logo {
    position: absolute;
    z-index: auto;
    right: 50%;
    top: 120px;
    -webkit-transform: translateX(50%);
        -ms-transform: translateX(50%);
            transform: translateX(50%);
    -webkit-transform-origin: right top;
        -ms-transform-origin: right top;
            transform-origin: right top;
    background-color: #000;
    width: 30px;
    height: 30px;
    margin-right: 0;
    border-radius: 50% 50% 50% 5%;
}
.anibox__logo--red    { background-color:rgb(255, 79, 25);}
.anibox__logo--green  { background-color:rgb(0, 95,103);}
.anibox__logo--yellow { background-color:rgb(204,179, 20);}

.anibox:hover .anibox__logo,
.anibox.hover .anibox__logo {
    -webkit-transform: rotate(270deg) translateX(0%);
        -ms-transform: rotate(270deg) translateX(0%);
            transform: rotate(270deg) translateX(0%);
    right: 15px;
    top: 50px;
    width: 16px;
    height: 16px;
    margin-right: 35px; 
}

.anibox__text {
    opacity: 0;
    -webkit-transform: translateY(10%);
        -ms-transform: translateY(10%);
            transform: translateY(10%);

}

.anibox:hover .anibox__text,
.anibox.hover .anibox__text {
    opacity: 1;
    -webkit-transform: translateY(0%);
        -ms-transform: translateY(0%);
            transform: translateY(0%);
    -webkit-transition: all .5s ease .25s;
         -o-transition: all .5s ease .25s;
            transition: all .5s ease .25s;
}